¨S¿ú¤]¯à¿EÀyû¤u
¦³¿ú¯à¨Ï°±À¿i¡A¤½¥q·íµM·Qn¿EÀyû¤u®³¥X³Ì¤jªº¥Í²£¤O¡A¦ý¬O¦pªG¹wºâ¤£¨¬¡A¨S¿ú¤]¯à¨Ïû¤u±À¿i¶Ü¡H
¤µ¤éºÞ²zÂø»x¡]Management Today¡^³X°Ý¤F´X¦ì±M®a»P³Ð·~ªÌ¡A´£¥X¤½¥q¨S¿ú¤]¯à¿EÀyû¤uªº´XÓ°µªk¡G
¤µ¤éºÞ²zÂø»x¡]Management Today¡^³X°Ý¤F´X¦ì±M®a»P³Ð·~ªÌ¡A´£¥X¤½¥q¨S¿ú¤]¯à¿EÀyû¤uªº´XÓ°µªk¡G
¡½·¾³q¡C
¥DºÞn¶}¤f¸òû¤u½Í¿úªº¨Æ±¡Á`¬O«ÜÀª§¼¡A¦ý¬O¥DºÞ¤£n¥H¬°ÁצӤ£½Í¡]¨Ò¦p¡A¤S¨ì¤F°Q½×¥[Á~ijÃDªº®ÉÔ¡^¡Aû¤u´N·|§Ñ°O¡C¥øºÞÅU°Ý¥v¬£º¸¡]Carole Spiers¡^ªí¥Ü¡A¦pªG¤½¥q²{¦b¨S¦³¾l¤OÀ°û¤u¥[Á~¡A¥i¯àû¤u¦Û¤v¦Ñ¦·Pı¨ì¤½¥qªº±¡ªp¡A¤ß¸Ì¦³¼Æ¤µ¦~¥[Á~ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C
¥DºÞn¶}¤f¸òû¤u½Í¿úªº¨Æ±¡Á`¬O«ÜÀª§¼¡A¦ý¬O¥DºÞ¤£n¥H¬°ÁצӤ£½Í¡]¨Ò¦p¡A¤S¨ì¤F°Q½×¥[Á~ijÃDªº®ÉÔ¡^¡Aû¤u´N·|§Ñ°O¡C¥øºÞÅU°Ý¥v¬£º¸¡]Carole Spiers¡^ªí¥Ü¡A¦pªG¤½¥q²{¦b¨S¦³¾l¤OÀ°û¤u¥[Á~¡A¥i¯àû¤u¦Û¤v¦Ñ¦·Pı¨ì¤½¥qªº±¡ªp¡A¤ß¸Ì¦³¼Æ¤µ¦~¥[Á~ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C
¡½¿ï¾ÜÁצӤ£½Í¡A¤£¦p¥DºÞ¸òû¤u¹ê¸Ü¹ê»¡¡C
§i¶Dû¤u¡G¡u¤½¥q¥i¯à¼È®É¨S¦³¯à¤OÀ°§A¥[Á~¡A¦ý¬OÄ@·N¥H¨ä¥L¤è¦¡¸ÉÀv§A¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v¤£ªá¿úªº¸ÉÀv¤è¦¡¥]¬A¡Aû¤uªºÂ¾»Î¤É¯Å¡B¼W¥[¦~¥ð¤Ñ¼Æ¡B¦]¬°û¤u¦í±o»·¡A¤W¯Z®É¶¡©µ«á¤@¤p®Éµ¥¡C
§i¶Dû¤u¡G¡u¤½¥q¥i¯à¼È®É¨S¦³¯à¤OÀ°§A¥[Á~¡A¦ý¬OÄ@·N¥H¨ä¥L¤è¦¡¸ÉÀv§A¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v¤£ªá¿úªº¸ÉÀv¤è¦¡¥]¬A¡Aû¤uªºÂ¾»Î¤É¯Å¡B¼W¥[¦~¥ð¤Ñ¼Æ¡B¦]¬°û¤u¦í±o»·¡A¤W¯Z®É¶¡©µ«á¤@¤p®Éµ¥¡C
¡½°Ý¤j®aªº·N¨£¡C
¤£ªá¿ú´N¯à¿EÀyû¤uªº¤èªk¡A°ª¶¥¥DºÞ¥i¯à¦Û¤v·Q¯}ÀY³£·Q¤£¥X¨Ó¡A¤£¦p´N°Ý³Ìª¾¹Dµª®×ªº¤H¡Gû¤u¦Û¤v¡C´X¦~«e¡A^°ê¤@®a«OÀI¤½¥q¸ß°Ý«ÈªA¤¤¤ßªºû¤u¡G¤½¥q«ç»ò°µ¯àÅý¥L̤u§@®É§Ö¼Ö¤@ÂI¡Hµ²ªGû¤uªºµª®×¥]¬A¡A¤È¥ð®É¶¡©µªø¬°¨â¤p®É¡C¾ã¤Ñ¦b¹q¸Ü¤W²^²^¤£µ´ªº¥LÌ¡A¤ñ¤@¯ëû¤u§ó»Ýn®É¶¡Åý³ïÄV¥ð®§¤@¤U¡A¤U¤È¤~¯à¦AÄ~Äò¾Ä¾Ô¡C
¤£ªá¿ú´N¯à¿EÀyû¤uªº¤èªk¡A°ª¶¥¥DºÞ¥i¯à¦Û¤v·Q¯}ÀY³£·Q¤£¥X¨Ó¡A¤£¦p´N°Ý³Ìª¾¹Dµª®×ªº¤H¡Gû¤u¦Û¤v¡C´X¦~«e¡A^°ê¤@®a«OÀI¤½¥q¸ß°Ý«ÈªA¤¤¤ßªºû¤u¡G¤½¥q«ç»ò°µ¯àÅý¥L̤u§@®É§Ö¼Ö¤@ÂI¡Hµ²ªGû¤uªºµª®×¥]¬A¡A¤È¥ð®É¶¡©µªø¬°¨â¤p®É¡C¾ã¤Ñ¦b¹q¸Ü¤W²^²^¤£µ´ªº¥LÌ¡A¤ñ¤@¯ëû¤u§ó»Ýn®É¶¡Åý³ïÄV¥ð®§¤@¤U¡A¤U¤È¤~¯à¦AÄ~Äò¾Ä¾Ô¡C
¹³³o¼Ë«Ü²³æªº«Øij¡Aû¤u«Ü¨ü¥Î¡A¦ý¬O°ª¶¥¥DºÞ¦]¬°¨S¦³¿Ë¨Åé·|¡A©Ò¥H¤£¤Ó¥i¯à·Q±o¥X¨Ó¡C¿ï¾Ü¤È¥ð®É¶¡±qì¨Óªº¤@¤p®É©µªø¬°¨â¤p®Éªºû¤u¡A¤U¯Z®É¶¡¸òµÛ¶¶©µ¤@¤p®É¡C¤½¥q¤£¥Îªá¿ú¡A´N±o¨ì¤F¤U¤È¤u§@§ó¦³«lªº«ÈªA¤¤¤ßû¤u¡C
¡½¤F¸Ñû¤u¡C
¥DºÞ¥±`¦h¤F¸Ñû¤uªº¥Í¬¡ª¬ªp¤¤¡A¬O§_¦³·|¼vÅT¨ì¤u§@ªº°ÝÃD¡C¤@®a¦³¾÷¹«~¤½¥q³Ð¿ì¤H³Ç«D¡]Jeremy Jaffe¡^Á|¨Ò¡A¦³¤@¦¸¡A¥Lµo²{¦³¤@¦ìû¤u®a¸Ì¨S¦³¤H¥i¥HÀ°¦o·ÓÅU¤p«Ä¡A¦]¦¹¤½¥q§ïÅܦoªºÈ¯Z®É¶¡¡AÅý¦o¯à¦b¤p«Ä¤U½Ò®É·Ç®É±µ°e¡C
¥DºÞ¥±`¦h¤F¸Ñû¤uªº¥Í¬¡ª¬ªp¤¤¡A¬O§_¦³·|¼vÅT¨ì¤u§@ªº°ÝÃD¡C¤@®a¦³¾÷¹«~¤½¥q³Ð¿ì¤H³Ç«D¡]Jeremy Jaffe¡^Á|¨Ò¡A¦³¤@¦¸¡A¥Lµo²{¦³¤@¦ìû¤u®a¸Ì¨S¦³¤H¥i¥HÀ°¦o·ÓÅU¤p«Ä¡A¦]¦¹¤½¥q§ïÅܦoªºÈ¯Z®É¶¡¡AÅý¦o¯à¦b¤p«Ä¤U½Ò®É·Ç®É±µ°e¡C
³Ç«D¸ÑÄÀ¡A¤½¥q³o»ò°µªºì¦]¤£¥u¬O¹ïû¤u¦n¡A¤]¬O¹ï¤½¥q¦n¡C¤@¨Ó¡A¤@¦ìû¤uÂ÷¾¹ï¤½¥q¨Ó»¡¡A¬O«Ü¤jªº¦¨¥»¤ä¥X¡A¦]¬°¤½¥qÁÙ±oªá®É¶¡¸òª÷¿ú°V½m¥t¥~¤@Ó¤H¡C¤G¨Ó¡A¤½¥q´£¨Ñ¸Ñ¨Mû¤u°ÝÃDªº¤èªk¡Aû¤u¤Ö¤F²o±¾¡A¦ÛµM¯à¦b¤u§@¤W¦h¥ÎÂI¤O¡]¸Õ·Q¨S¤H·ÓÅU¤p«Äªº¨º¦ìû¤u¡A¦b¤p«Ä¤U½Ò¤§«á¡A¦o¦Û¤v¤U¯Z¤§«eªº¨º¬q®É¶¡¡A¦b¿ì¤½«Ç¤¤·Q¥²¬O§¤¥ßÃø¦w¡A¥u§Æ±æ¯à»°§Ö¤U¯Z¡^¡C
¡½¤p°Ê§@¡A¤j®ÄªG¡C
¤½¥q¤¹³\û¤u¦Û¥Ñ¸ËÂI¦Û¤vªº¿ì¤½ªÅ¶¡¡Bû¤u¥Í¤é·í¤Ñ©ñ°²¤@¤Ñ¡B¦pªGû¤uªº°t°¸¤µ¤Ñ¯f±o¤£»´¡Aã³\û¤u¯d¦b®a¸Ì¡A³z¹L¹q¸Ü»P¹q¸£¤u§@¡C¤½¥q¦³¤°»ò¸ê·½´N¥Î¤°»ò¸ê·½¡A¤p°Ê§@©Ò¯à²£¥Íªº¿EÀy®ÄªG¡A¦³®É¨Ã¤£¤p¡C
¤½¥q¤¹³\û¤u¦Û¥Ñ¸ËÂI¦Û¤vªº¿ì¤½ªÅ¶¡¡Bû¤u¥Í¤é·í¤Ñ©ñ°²¤@¤Ñ¡B¦pªGû¤uªº°t°¸¤µ¤Ñ¯f±o¤£»´¡Aã³\û¤u¯d¦b®a¸Ì¡A³z¹L¹q¸Ü»P¹q¸£¤u§@¡C¤½¥q¦³¤°»ò¸ê·½´N¥Î¤°»ò¸ê·½¡A¤p°Ê§@©Ò¯à²£¥Íªº¿EÀy®ÄªG¡A¦³®É¨Ã¤£¤p¡C
¤é´Á¡G2013-08-30 ¥X³B¡GEMBAÂø»x²Ä323´Á¡]2013¦~7¤ë¥Xª©¡^